HOYOVERSE EXHIBITION BOOTH @ GAMESCOM 2023

ENGLISH:
As a passionate booth designer, I was thrilled to embark on a special project: bringing the enchanting worlds of the Hoyoverse—from "Genshin Impact" to "Honkai Star Rail"—alive for expo attendees. Though I hadn't personally delved into these games, their charm was instantly apparent. 
Translating these vast landscapes into CAD was a journey filled with learning, especially given the detailed aesthetics and rich textures characteristic to these digital universes. Instead of tackling these challenges in solitude, I joined forces with the resourceful team at the agency that hired me, benefiting greatly from their insight and resources. 
With the agency's backing and shared knowledge, we meticulously crafted a booth that served as a portal straight into the Hoyoverse for every visitor. The outcome was enchanting: attendees were transported into the magic of the Hoyoverse, regardless of their prior acquaintance with the games. Through a shared vision and collective efforts, we enhanced the expo experience, presenting a fresh standard for engaging presentations. 
The booth was a testament to what enthusiasm, collaboration, and a love for innovation could achieve. The feedback was overwhelmingly positive. What do you think?
GERMAN:
Als leidenschaftlicher Messestand-Designer war ich begeistert, ein besonderes Projekt zu beginnen: Die verzauberten Welten des Hoyoverses – von "Genshin Impact" bis "Honkai Star Rail" – für Messebesucher zum Leben zu erwecken. Obwohl ich mich persönlich nicht in diese Spiele vertieft hatte, war ihr Charme sofort offensichtlich.
Diese weiten Landschaften in CAD zu übertragen, war eine Lernreise, insbesondere aufgrund der detaillierten Ästhetik und der reichen Texturen, die für diese digitalen Universen charakteristisch sind. Anstatt diese Herausforderungen alleine zu meistern, schloss ich mich mit dem einfallsreichen Team der Agentur zusammen, die mich eingestellt hatte, und profitierte enorm von ihrem Einblick und ihren Ressourcen.
Mit der Unterstützung der Agentur und dem gemeinsam geteilten Wissen gestalteten wir sorgfältig einen Stand, der für jeden Besucher ein Portal direkt in das Hoyoverse darstellte. Das Ergebnis war bezaubernd: Die Teilnehmer wurden in die Magie des Hoyoverses transportiert, unabhängig davon, ob sie die Spiele zuvor kannten oder nicht. Durch eine gemeinsame Vision und kollektive Anstrengungen haben wir das Messeerlebnis verbessert und einen neuen Standard für ansprechende Präsentationen gesetzt.
Der Stand war ein Zeugnis dafür, was Begeisterung, Zusammenarbeit und Liebe zur Innovation erreichen konnten. Das Feedback war überwältigend positiv. Was denken Sie?